Fillable Printable Passports Application Form for Newlyweds and Civil Partners - Welsh

Passports Application Form for Newlyweds and Civil Partners - Welsh

Argraffwyd yn y DU gan Adare

Pasbortau i’r rhai sydd

newydd briodi a

phartneriaid sifil newydd

At sylw’r Gweinidog a fydd yn gweinyddu neu’r

Cofrestrydd Arolygol

Gall unigolyn sy'n priodi neu'n ffurfio partneriaeth sifil, ac a fydd

yn mynd dramor yn syth ar ôl y seremoni, wneud cais i Swyddfa

Basbort Ei Mawrhydi am basbort Prydeinig deng mlynedd newydd

yn ei enw newydd hyd at dri mis cyn dyddiad ei briodas neu ei

seremoni sifil. Caiff y pasbort newydd ei 'ôl-ddyddio' i ddyddiad y

seremoni. Mae hyn yn golygu na ellir ei ddefnyddio tan ar ôl y

seremoni.

Byddai Swyddfa Basbort EM yn ddiolchgar pe byddech chi, fel y

Gweinidog neu'r Cofrestrydd Arolygol a fydd yn cynnal y seremoni,

yn cwblhau Rhan 1 o'r ffurflen hon. Bydd hyn yn cadarnhau bod y

seremoni wedi'i threfnu. Yna dylid rhoi'r ffurflen i'r ymgeisydd a

ddylai gwblhau Rhan 2. Rhaid iddo wedyn gynnwys y ffurflen

wedi'i chwblhau gyda'i gais am basbort.

Cadwch y rhan hon o'r ffurflen er mwyn rhoi gwybod i Swyddfa

Basbort EM os caiff y seremoni ei chanslo neu ei gohirio, gan na

ddylai'r deiliad ddefnyddio'r pasbort os digwydd hynny. Mae'n

ofynnol i chi, yn ôl y gyfraith, hysbysu Swyddfa Basbort EM os bydd

hyn yn digwydd ac efallai y bydd angen i chi roi cyfeiriad presennol

yr ymgeisydd i ni hefyd. Gallwch gysylltu â ni gan ddefnyddio'r

manylion isod.

Manylion cyswllt Swyddfa Basbort Ei Mawrhydi

Gwefan: www.gov.uk

Llinell Gyngor Pasbortau 0300 222 0000* (rhwng 8.00am ac 8.00pm

o ddydd Llun i ddydd Gwener, rhwng 9.00am a 5.30pm ar

benwythnosau a gwyliau cyhoeddus)

Ffôn testun: 0300 222 0222* neu

Text Relay ar 18001 0300 222 0000

(i gwsmeriaid sy'n fyddar neu'n drwm eu clyw)

*Codir cyfradd genedlaethol eich darparwr rhwydwaith ar eich

galwadau

PD2W

RHAN 2 - Dylai'r rhan hon o'r ffurflen gael ei chwblhau gan yr

ymgeisydd.

Unwaith y bydd wedi'i chwblhau, dylech anfon y ffurflen hon i

Swyddfa Basbort EM gyda'ch ffurflen gais am basbort wedi'i

chwblhau, y ffi, lluniau, a dogfennau ategol.

Enw: ........................................................................................................

(Mewn llythrennau bras)

Y cyfeiriad yr hoffech i'r pasbort newydd gael ei anfon iddo

................................................................................................................

Rwy'n datgan i Swyddfa Basbort Ei Mawrhydi y byddaf yn priodi,

neu'n ffurfio partneriaeth sifil â

Enw: .......................................................................................................

Ar (dyddiad) ..........................................................................................

Os na chynhelir fy mhriodas neu bartneriaeth sifil ar y dyddiad a

roddir ar y ffurflen hon, cytunaf y byddaf yn dychwelyd fy

mhasbort wedi'i ôl-ddyddio i Swyddfa Basbort Ei Mawrhydi yn

syth.*

Llofnodwyd ...........................................................................................

Dyddiad .................................................................................................

*Os na chynhelir y seremoni, rhaid i chi ddychwelyd y pasbort

wedi'i ôl-ddyddio i Swyddfa Basbort Ei Mawrhydi yn syth, ynghyd â

llythyr yn esbonio pam rydych yn ei ddychwelyd. Os hoffech gael

pasbort newydd yn eich enw blaenorol, dylech anfon ffurflen gais

wedi'i chwblhau'n llawn atom gyda dau lun, y ffi, eich tystysgrif

geni wreiddiol neu basbort blaenorol, a llythyr yn cadarnhau na

chynhaliwyd y seremoni.

Ni ddylech geisio teithio gan ddefnyddio'r pasbort wedi'i ôl-

ddyddio os na chynhelir y seremoni.

Yn ôl y gyfraith, mae'n ofynnol i'r unigolyn sy'n cynnal eich

seremoni roi gwybod i Swyddfa Basbort Ei Mawrhydi os na

chynhelir y seremoni ond eich cyfrifoldeb chi yw dychwelyd y

pasbort.

07.15

Rhan 1 - Dylai'r rhan hon o'r ffurflen gael ei chwblhau mewn

llythrennau bras gan y Gweinidog neu'r Cofrestrydd Arolygol a

fydd yn cynnal y seremoni.

Enw: ..........................................................................................................

Y Gweinidog neu'r Cofrestrydd Arolygol*

Cyfeiriad: ..................................................................................................

...................................................................................................................

Rwyf wedi trefnu cynnal priodas/partneriaeth sifil

Enw: ..........................................................................................................

Ar (dyddiad): ............................................................................................

Llofnodwyd: .............................................................................................

Y Gweinidog neu'r Cofrestrydd Arolygol*

Dyddiad llofnodi: .....................................................................................

*Dylech ddileu p'un bynnag nad yw'n gymwys

Priodas/partneriaeth sifil (enw): .............................................................

Dyddiad geni: ..........................................................................................

Ac (enw): ..................................................................................................

Dyddiad geni: .........................................................................................

Dyddiad y seremoni: ...............................................................................

Dyddiad y llofnodwyd y ffurflen: ...........................................................

Enw'r Gweinidog neu'r Cofrestrydd Arolygol:

.......................................................................................................

Y Swyddfa Basbort y caiff y cais am basbort ei anfon iddi (hwn fydd

y cyfeiriad ar amlen y ffurflen gais):

.......................................................................................................

I’w chadw gan y Gweinidog neu’r Cofrestrydd

Arolygol

PD2W